PËR DISA NDRYSHIME NË LIGJIN NR. 46/2018 “PËR KONTROLLIN SHTETËROR TË TRANSFERIMEVE NDËRKOMBËTARE TË MALLRAVE USHTARAKE DHE TË ARTIKUJVE E TEKNOLOGJIVE ME PËRDORIM TË DYFISHTË”

PËR DISA NDRYSHIME NË LIGJIN NR. 46/2018 “PËR KONTROLLIN SHTETËROR TË TRANSFERIMEVE NDËRKOMBËTARE TË MALLRAVE USHTARAKE DHE TË ARTIKUJVE E TEKNOLOGJIVE ME PËRDORIM TË DYFISHTË”<p style="margin-left:0in; margin-right:0in; text-align:center"><strong><span style="color:#000000"><span style="font-family:Times New Roman"><span style="font-size:medium">PROJEKTLIGJ</span></span></span></strong></p> <p style="margin-left:0in; margin-right:0in; text-align:center"><strong><span style="color:#000000"><span style="font-family:Times New Roman"><span style="font-size:medium"> </span></span></span></strong></p> <p style="margin-left:0in; margin-right:0in; text-align:center"><strong><span style="font-size:medium"><span style="color:#000000"><span style="font-family:Times New Roman">Nr.______, datë_____._____2020           </span></span></span></strong></p> <p style="margin-left:0in; margin-right:0in; text-align:center"><strong><span style="color:#000000"><span style="font-family:Times New Roman"><span style="font-size:medium"> </span></span></span></strong></p> <p style="margin-left:0in; margin-right:0in"><strong><span style="color:#000000"><span style="font-family:Times New Roman"><span style="font-size:medium"> </span></span></span></strong></p> <p style="margin-left:0in; margin-right:0in; text-align:center"><strong><span style="color:#000000"><span style="font-family:Times New Roman"><span style="font-size:medium">PËR DISA NDRYSHIME NË LIGJIN NR. 46/2018 “PËR KONTROLLIN SHTETËROR TË TRANSFERIMEVE NDËRKOMBËTARE TË MALLRAVE USHTARAKE DHE TË ARTIKUJVE E TEKNOLOGJIVE ME PËRDORIM TË DYFISHTË”</span></span></span></strong></p> <p style="margin-left:0in; margin-right:0in; text-align:center"><strong><span style="color:#2e74b5"><span style="font-family:Times New Roman"><span style="font-size:medium"> </span></span></span></strong></p> <p style="margin-left:0in; margin-right:0in; text-align:center"><strong><span style="color:#2e74b5"><span style="font-family:Times New Roman"><span style="font-size:medium"> </span></span></span></strong></p> <p style="margin-left:0in; margin-right:0in"><span style="font-size:12pt"><span style="color:#000000"><span style="font-family:Times New Roman">Në mbështetje të neneve 78 dhe 83, pika 1, të Kushtetutës së Republikës së Shqipërisë, me propozim të Këshillit të Ministrave,</span></span></span></p> <p style="margin-left:0in; margin-right:0in"><span style="font-size:12pt"><span style="color:#000000"><span style="font-family:Times New Roman"> </span></span></span></p> <p style="margin-left:0in; margin-right:0in; text-align:center"><strong><span style="font-size:12pt"><span style="color:#000000"><span style="font-family:Times New Roman">KUVENDI</span></span></span></strong></p> <p style="margin-left:0in; margin-right:0in; text-align:center"><strong><span style="font-size:12pt"><span style="color:#000000"><span style="font-family:Times New Roman"> </span></span></span></strong></p> <p style="margin-left:0in; margin-right:0in; text-align:center"><strong><span style="font-size:12pt"><span style="color:#000000"><span style="font-family:Times New Roman">I REPUBLIKËS SË SHQIPËRISË</span></span></span></strong></p> <p style="margin-left:0in; margin-right:0in; text-align:center"><strong><span style="color:#000000"><span style="font-family:Times New Roman"><span style="font-size:medium"> </span></span></span></strong></p> <p style="margin-left:0in; margin-right:0in; text-align:center"><strong><span style="color:#000000"><span style="font-family:Times New Roman"><span style="font-size:medium">VENDOSI:</span></span></span></strong></p> <p style="margin-left:0in; margin-right:0in; text-align:center"><strong><span style="color:#2e74b5"><span style="font-family:Times New Roman"><span style="font-size:medium"> </span></span></span></strong></p> <p style="margin-left:0in; margin-right:0in; text-align:center"><strong><span style="color:#2e74b5"><span style="font-family:Times New Roman"><span style="font-size:medium"> </span></span></span></strong></p> <p style="margin-left:0in; margin-right:0in; text-align:center"><strong><span style="color:#000000"><span style="font-family:Times New Roman"><span style="font-size:medium">Neni 1</span></span></span></strong></p> <p style="margin-left:0in; margin-right:0in; text-align:center"><strong><span style="color:#2e74b5"><span style="font-family:Times New Roman"><span style="font-size:medium"> </span></span></span></strong></p> <p style="margin-left:0in; margin-right:0in; text-align:justify"><span style="color:#000000"><span style="font-family:Times New Roman"><span style="font-size:medium">Pika 1 e nenit 26 ndryshohet, si më poshtë:</span></span></span></p> <p style="margin-left:0in; margin-right:0in; text-align:justify"><strong><span style="color:#2e74b5"><span style="font-family:Times New Roman"><span style="font-size:medium"> </span></span></span></strong></p> <p style="margin-left:0in; margin-right:0in; text-align:justify"><span style="font-size:medium"><span style="color:#000000"><span style="font-family:Times New Roman">1.<strong> </strong>Për lëshimin e licencave/autorizimeve apo të certifikatave në transferimin ndërkombëtar të mallrave, personi fizik/juridik aplikon pranë Autoritetit të Kontrollit Shtetëror të Eksporteve, me dokumentacionin e nevojshëm për shqyrtim dhe vlerësim. Këto dokumente, të cilat i bashkëlidhen aplikimit, përmbajnë të dhëna të sakta për mallrat dhe procedurat e transferimit ndërkombëtar të tyre, si dhe dokumentet e garancisë origjinale për këto transferta.</span></span></span></p> <p style="margin-left:0in; margin-right:0in"><span style="color:#000000"><span style="font-family:Times New Roman"><span style="font-size:medium"> </span></span></span></p> <p style="margin-left:0in; margin-right:0in"><span style="color:#000000"><span style="font-family:Times New Roman"><span style="font-size:medium"> </span></span></span></p> <p style="margin-left:0in; margin-right:0in; text-align:center"><strong><span style="color:#000000"><span style="font-family:Times New Roman"><span style="font-size:medium">Neni 2</span></span></span></strong></p> <p style="margin-left:0in; margin-right:0in"><span style="color:#000000"><span style="font-family:Times New Roman"><span style="font-size:medium"> </span></span></span></p> <p style="margin-left:0in; margin-right:0in; text-align:center"><strong><span style="color:#000000"><span style="font-family:Times New Roman"><span style="font-size:medium">Hyrja në fuqi</span></span></span></strong></p> <p style="margin-left:0in; margin-right:0in; text-align:center"><strong><span style="color:#000000"><span style="font-family:Times New Roman"><span style="font-size:medium"> </span></span></span></strong></p> <p style="margin-left:0in; margin-right:0in"><span style="color:#000000"><span style="font-family:Times New Roman"><span style="font-size:medium">Ky ligj hyn në fuqi 15 ditë pas botimit në Fletoren Zyrtare.</span></span></span></p> <p style="margin-left:0in; margin-right:0in"><span style="color:#000000"><span style="font-family:Times New Roman"><span style="font-size:medium"> </span></span></span></p> <p style="margin-left:0in; margin-right:0in; text-align:right"><strong><span style="font-size:15pt"><span style="color:#000000"><span style="font-family:Times New Roman"> </span></span></span></strong></p> <p style="margin-left:0in; margin-right:0in; text-align:center"><strong><span style="color:#000000"><span style="font-family:Times New Roman"><span style="font-size:medium">KRYETARI</span></span></span></strong></p> <p style="margin-left:0in; margin-right:0in; text-align:center"><strong><span style="font-size:15pt"><span style="color:#000000"><span style="font-family:Times New Roman"> </span></span></span></strong></p> <p style="margin-left:0in; margin-right:0in; text-align:center"><strong><span style="font-family:Times New Roman"><span style="font-size:medium"><span style="color:#000000">Gramoz  </span></span><span style="color:#000000"><span style="font-size:medium">Ruçi</span></span></span></strong></p> 4/15/2020 12:12:03 PM4/15/2020 12:12:03 PM